Phone: +49 (0) 2 11 / 60 22 46-0
Fax: +49 (0) 2 11 / 60 22 46-20

email : info@lsc-dus.de
Internet : http://www.lsc-dus.de

Responsible for the content, and the contact person for the Internet presentation
of the Life Science Center is:

Herr Dr. Thomas Heck
Phone : +49 (0) 2 11 / 60 22 46 - 10
Fax: +49 (0) 2 11 / 60 22 46 - 20
email: heck@lsc-dus.de

GED mbH
Sitz Düsseldorf
HRB 37814
Aufsichtsratvorsitzender:
Dirk Elbers
Geschäftsführer:
Dr. Thomas Heck

All Internet web sites and their associated content, both textual and visual, that can
be accessed through www.lsc-dus.de are protected by copyright. Reproduction in any
form on digital medium or in print requires the prior written consent of the publisher
and author of the relevant material.

Copyright
© Copyright 2004
This web site was produced with the greatest possible care. Despite this we cannot guarantee
that the content is accurate and totally free of errors. If we have infringed the copyright of a
Third Party or if you have any questions we would be most grateful if you would contact us
immediately. The content of this web site is protected by copyright. Nevertheless, the
promulgation in Internet gives you the right to store and reproduce the available material
for private use only. Publication for commercial use or distribution free-of-charge is only
permitted with the agreement of the Life Science Center Düsseldorf. These conditions are
also subject to change.

Liability
The Life Science Center Düsseldorf takes great care that only complete and correct information
is published on this web site. However, no liability will be accepted or any guarantee given that
the information is up-to-date, accurate or complete. This web site is liable to change and/or
addition at any time, the purpose of which is to update and/or complete the published information
and function. The publisher of this web site, Life Science Center Düsseldorf, is not liable for
direct or indirect damage, including any loss of profit that can be connected to the use of
information and functional offers on this website. In particular this also applies to links to
Third Party sites upon which the Life Science Center, Düsseldorf has no influence and cannot
accept any responsibility for the content of the linked Third Party sites.

Data protection
The Life Science Center Düsseldorf gaurantees, the privacy and personal rights of all individuals
that communicate with us through the medium of the Internet. Personal data transmitted to us
via the Internet will be treated in complete confidence. The basis of the above are the current
legal requirements of the: The Federal Data protection Act (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG),
the Teleservices Data Protection Act (Teledienstedatenschutzgesetz, TDDSG) as well as the
Teleservices Act (Teledienstegesetz, TDG).

Which information do we collect and why?
For statistical purposes we store the name of the requested Internet page, the date
and time of the page request as well as the transmitted data volume. Additionally, if the
transmission was successful, the provider through which the request was made.

Email addresses
If you provide us with your email address we will communicate with you by email.
The email address will not be passed on to Third Parties outside of the Life Science
Center Düsseldorf. If, due to your email configuration, personal information is sent
with the email it will be treated by us in the utmost confidence. Information sent
during an exchange of data is not encrypted.

User registration
If you complete a registration form on this web site with contact information, the
information is used solely for the purpose of sending you the requested product
information, news reports and so on. Your personal data is used exclusively for this
purpose and will not be communicated to third parties outside of the Life Science
Center Düsseldorf. Data you send to us is not encrypted. If, for example, you no
longer wish to receive a newsletter, your details will be deleted from the registration
database on request.

Data protection supervisory authority
Data protection supervisory authority
The State Commissioner for Data Protection
in North-Rhine Westfalia
Frau Bettina Sokol
Reichsstraße 43
D-40217 Düsseldorf
Tel.: +49 (0) 211/38424-0
Fax: +49 (0) 211/38424-10
email: datenschutz@mail.lfd.nrw.de

Go to Home Page

Print page

Back